Mais kwela

Olha só, kwela quer dizer "levante-se" em Zulu, mas nas áreas urbanas "kwela-kwela" era gíria para camburão da polícia. A palavra então podia ser usada como convite pra dança ou alerta de que a polícia estava chegando. Um instrumento muito usado na kwela é pennywhistle, um tiplo de flautim barato e fácil de carregar, feito de metal. Conta-se que os tocadores ficavam  na esquina, e alertavam as pessoas que se divertiam nos shebeens (bares ilegais) quando chegavam os "kwela-kwela".