Aritana Malatesta

ROCK STEADY / ARETHA FRANKLIN

2011-06-03T18:10:00.001-03:00

Policial sem identificação é bandido!

2011-05-24T18:14:00.004-03:00

Sábado passado, antes de reprimir com gás, balas de borracha e cacetetes a manifestação pela liberdade de expressao que subistituiu a Marcha da Maconha, os policiais tiraram suas identificações pois sabiam que estavam abusando do poder. Sábado que vem dia 28/05 às 14:00hs tem a Marcha da Liberdade, apareça!

GENTE DIFERENCIADA

2011-05-12T09:23:00.002-03:00

A associação dos moradores de Higienópolis está comemorando o fato de ter bloqueado um estação de metrô no bairro, e com isto evitado a chegada de um "público diferenciado". Enfim, pra cada passo que a humanidade dá no sentido evolutivo, ela parece que dá mil no sentido contrário, reacionário, involutivo, devolutivo (DEVO)! Sábado tem o CHURRASCÃO DA GENTE DIFERENCIADA. enquanto isso, escutem DEVO, que é apropriado!

Super Alfabeto

2011-05-11T23:42:00.001-03:00

Cheguei na página deste afalbeto graças à um amigo, e com ajudo de uma amiga achei os personagens: Aquaman, Batman, Ciclope, Dare Devil, Elektra, Flash, Green Lantern, Hulk, , Iron Man, Justice, Kick Ass, Lion, Mandrake, Nightcrawler (Nocturno), Orion, Punisher, Quicksilver, Rorschach, Superman, The Thing, Ultraboy, Vision, Wolverine, Prof. Xavier, Yukk, Zorro. (clique na imagem p/ ir na pagina original) :P

Frase do Ano

2011-05-10T17:27:00.004-03:00

Na última semana beatificamos um papa, casamos um príncipe, fizemos uma cruzada e matamos um mouro.

Bem-vindos à Idade Média!

Malatestamovel, anúncio de lançamento

2011-05-09T22:32:00.005-03:00

Haha, por faro, escolhi um carro à prova de milico! 147 o Malatestamobile:

Séries de TV

2011-05-08T00:10:00.013-03:00

É... Digamos que eu assisti um bocado de TV na infância. Aqui a lista dos seriados que eu acompanhava, não incluí os desenhos, só filme e supermarionetation, vejam as aberturas e trilhas:

. UFO

Tarzan, Jim das Selvas, Daktari, Ivanhoé, Zorro, Rin-tin-tin, Roy Rogers, Bat Masterson, Daniel Boone, James West, Bonanza, National Kid, Robo Gigante, Ultraman, Ultraseven, Batman, Besouro Verde, Ciborg, Mulher Bionica, UFO, Space 1999, Perdidos no Espaço, Jonada nas Estrelas, Terra de Gigantes, Tunel do Tempo, Viagem ao Fundo do Mar, Thunderbirds, Capitão Escarlate, Joe 90...

Putz, faltou: Agente 86, Monkees, Família Dó Ré Mí, Lancelot Link...

Um pouco mais de Misirlou

2011-04-30T16:54:00.004-03:00

Há muito tempo já postei sobre essa música várias vezes aqui no blog. Olha só: em turco Misir é Egito e Misirlis, Egípcio. O grego adotou do turco o sufixo –lis, mas fazendo distinção de gênero: Misirlis, Egípcio e Misirlou, Egípcia. Essa canção portanto é uma Garota de Ipanema das Arábias! Misirlou: A Garota do Egito!

I Want to Live

2011-04-30T16:44:00.004-03:00

Vi esse filme à muito tempo, e não lembrava nem o nome nem quem era a atriz, deu um trabalhão pra localizar, mas valeu a pena, além de uma genial discussão sobre a pena de morte, é mesmo um filmão, roteiro maravilhoso, fotografia e montagem geniais e uma trilha sonora de cair o queixo! Assunto atualíssimo, super recomendo!

Gil Scott-Heron - "Me And The Devil"

2010-05-19T17:30:00.001-03:00

Tom Waits - Chocolate Jesus

2010-05-19T17:09:00.001-03:00

Ninguém precisa ir mais a igreja, nem se ajoelhar, nem decorar os salmos! O titio Tom Waits achou um docinho com uma citação da Bíblia de um lado e uma cruz do outro, se chama "Chocolate Jesus"...

O STF e o Holocausto Franquista

2010-05-06T00:46:00.009-03:00

(Este e-mail a seguir eu recebi em powerpoint e em espanhol, traduzi e converti para post do blog, a mensagem é bem atual dada a decisão do STF de esquecer as atrocidades dos torturadores da ditadura militar)

Parece Impossível !

Crianças mortas durante bombardeio em Barcelona

O General Franco teve razão ao ordenar que não se tirassem fotos nem filmes dos campos de concentração espanhóis...

“O Holocausto Franquista”

E assim explicou os motivos:

“Que se tenha o mínimo de documentação, eliminem testemunhos, e todo aquele contrário ao regime, porque ha de chegar um dia em que se vai plantar a história de que isto nunca aconteceu”.

Fuzilamento em Badajoz

“Tudo o que é necessário para o triunfo do mal, é que os homens de bem não façam nada.”

(Edmund Burke)

Este foi o HOLOCAUSTO

Fonte: El País

... e exatamente, como foi previsto faz cerca de 60 anos…

... o Holocausto Espanhol foi eliminado de nosso currículo escolar porque 'ofendia' a população, que afirma que o Holocausto nunca aconteceu...

Este e-mail está sendo enviado como uma lembrança, em memória d@s libertári@s assassinad@s, massacrad@s, violad@s, queimad@s, mort@s de fome e humilhad@s enquanto o resto do mundo olhava em outras direções...

Fuzilamento nos arredores de Madrid

A intenção de enviar este email, é que seja lido por pelo menos 40 milhões de pessoas em todo o mundo.

Começará por seus conhecidos!!

Porque todos, adultos e jovens, devemos recordar o nível de atrocidades que pode chegar a cometer um grupo de homens sem escrúpolos se não são detidos a tempo !!

Soma-te para erradicar a ignorância e a desinformação com a qual pretendem manipular-nos.

Este email deve chegar ao mundo inteiro...

Traduza-lo a outras línguas se for necessário!!

Apágue-o e será outro cúmplice silencioso.

Reenviar-lo só levará dois minutos,

eles perderam a vida toda...

Kuduru?

2010-05-05T16:27:00.000-03:00

Buraka Som Sistema - Sound of Kuduro
Featuring: DJ Znobia, M.I.A., Saborosa e Puto Prata
Sem noção!

1 Deus no palco!

2010-04-15T19:08:00.003-03:00

Pillart

2010-03-18T00:33:00.003-03:00

Há 4 anos eu internei no HC com muita dor de cabeça e uma paralisia que atingia o lado esquerdo da língua e o olho esquerdo. Fiquei 28 dias tomando morfina de 8 em 8 hs na veia, e fazendo uma quantidade enorme de exames, até que uma tomografia revelou uma pequena área de inflamação na meninge. Foi discutido que deveríamos tentar a cirurgia, apesar dos riscos altíssimos de uma craneostomia desse tipo, pois precisávamos recolher material para tentarmos descobrir na biópsia o que eu tinha afinal. Durante a cirurgia descobriu-se que a área afetada era muito maior, a cirurgia que era pra durar 2 hs acabou durando 11 hs, e a biópsia não deu nada! Fiz um longo tratamento baseado em pulsoterapia de corticóide, voltei a ser internado no início de 2009, onde finalmente se fechou um diagnóstico de paquimeningite, e agora me trato com uma quimioterapia quinzenal, e uma série de comprimidos, 2x ao dia. Juntei isso com meu tesão por fotografia e durante cerca de 4 meses fotografei sem faltas esses remédios diários: fotografava, twitava e depois tomava, lá pelas tantas inclusive, fiz a regra de só usar o iPhone pra esse trabalho, no dia que esqueci de fotografar, dei por completo o projeto, com 210 fotos no total, cada uma com o nome que eu dei quando twitei: (clique para abrir a página do FLiCKR)

AIDS GRAFFIT

2010-03-15T02:15:00.002-03:00

DEVO - Beautiful World com letra

2010-03-14T05:09:00.011-03:00

Beautiful World

It’s a beautiful world we live in • É um mundo bonito que moramos

A sweet romantic place • Um doce lugar e romântico

Beautiful people everywhere • Pessoas bonitas em todos lugares

The way they show they care • O modo que eles mostram que se preocupam

Makes me want to say • Me faz querer dizer

It’s a beautiful world (3x) • É um mundo bonito (3x)

For you (3x) • Para você (3x)

It’s a wonderful time to be here • É um época maravilhosa para estar aqui

It’s nice to be alive • É agradável estar vivo

Wonderful people everywhere • Pessoas maravilhosas em todos lugares

The way they comb their hair • O modo como penteiam seus cabelos

Makes me want to say • Me faz querer dizer

It’s a wonderful place (3x) • É um lugar maravilhoso (3x)

For you (3x) • Para você (3x)

Hey • Hei

Tell me what I say • Me diga o que eu digo

Boy ’n’ girl with the new clothes on • Menino e menina em roupas novas

You can shake it to me all night long • Vcs podem sacudir a noite toda p/ mim

Hey hey • Hei hei

It’s a beautiful world (3x) • É um mundo bonito (3x)

For you (3x) • Para você (3x)

It’s not for me • Não é para mim...

¡NOTHING!

2010-02-16T10:57:00.007-02:00

The amazing history of a quiet boy alone in the silent dark!

(2 hours long) #nweclassicnoirfilm

O meu filme mais longo, e o que deu mais trabalho na finalização de imagem e som! / Um marco na história do cinema nacional! / O 1º filme auto sustentável, não precisa de energia nem equipamentos para ser feito ou visto! / Se feche numa sala escura em silêncio pr 2 hs e assista! Uma experiência trancedental / Insônia? Aproveita e assiste ¡NOTHING!, uma experiência única! / Uma superprodução feita com recursos próprios! / A Black and Black Silent 3D Adventure Blockbuster about a quiet boy in the dark

Depoimentos:

• Coppola:"Minha vida mudou depois que eu vi ¡NOTHING!, um filme profundo que liberta o cinema das garras da indústria!"

• Allen:"Adorei ¡NOTHING!, Queria ter feito!"

• Tarantino:"Isso é que é cinema, cara! ¡NOTHING!, é cinema visceral de verdade!"

• Cameron:"Daqui a alguns anos, Avatar não vais ser nada, ¡NOTHING!é que vai ser lembrado!"

• Kubrick:"¡NOTHING! é tudo"

• Orson Wells: "¡NHOTHING! is better than Citizen Kane"

• Eisenstein: "¡NOTHING! o frame que abalou o mundo!"

¡NOTHING!, a única coisa em branco é o roteiro! / ¡NOTHING!, vc já viu numa noite de insônia, só não sabe! / What's new in Cannes this year? ¡NOTHING! The new black&black 3D noir movie from Brazilian director Aritanã Malatesta. / ¡NOTHING! If the theater is closed, it's in exibition! / ¡NOTHING! is what's playing when nothing else is playing! / ¡NOTHING! is what's playing when the TV is off! / ¡NOTHING! is what's playing when the TV is broken! / ¡NOTHING! is what's playing when the light has gone! / ¡NOTHING! is what's playing when you close your eyes! / ¡NOTHING! is what's playing when you can't sleep! / ¡NOTHING! is what's playing between the fade out and the fade in! / versão alemã experimental: "¡NICHTS! in der Höhle Kunst" com 17 horas!

¡NOTHING! Avant premierè tonight in all theaters of the world, after closing!

Blog on the fly, fly high

2010-02-12T04:00:00.000-02:00

Este post é um teste na madruga das possibilidades de se blogar do iPhone com recursos doidos, aí vai uma foto robótica que tirei 2ª.

•Malatesta iPhone

Fotos do Beijaço

2010-02-08T01:20:00.005-02:00

Fotos do ato em apoio ao PNDH-3, que não foi enorme, mas foi um sucesso!

Clique na foto para ver um SlideShow no Flickr.

Beijaço pelo PNDH-3

2010-02-06T15:25:00.004-02:00

Amanhã estarei lá, com o coração e a vontade de melhorar sempre, a sede de justiça, de paz e de amor. Sei que deixamos certas pessoas, certos setores da sociedade realmente nervosos, a ponto de se excitarem e sugerirem que ao invés de beijos pratiquemos atos sexuais ("VÃO SE FUDER" já gritaram), a ponto de organizarem ato contra os direitos humanos (no mesmo domingo às 15 no MASP), a ponto de um idiota sob pseudônimo redigir um textículo reacionário tão podre que termina por se classificar como “pessoa moral” no lugar de “ser humano”!! É contra essas “pessoas morais” que sempre lutei, luto e continuarei lutando enquanto uma série de fenômenos eletro-químicos que acontecem no meu cérebro continuarem gerando o que chamamos de “vida”!

A luta continua, venceremos! BEIJOS A TODOS!!!!!

(isto era um comentário meu no blog dos 300 e acabou virando um post aqui)

Beijaço pelo PNDH-3

2010-02-05T00:25:00.003-02:00

Clique na imagem para vê-la maior, baixá-la e divulga-la. Pra maiores informarmações cheque o blog dos 300: http://www.trezentos.blog.br/?p=4044

Batman: Ashes to Ashes

2010-01-24T20:08:00.005-02:00

Este é o melhor filme do Batman que eu já vi, bonito, escuro, bem interpretado e pesado... muito pesado. Com Batman, Alfred, Coringa e Arlequina, em francês com legenda em inglês, em 2 partes:

Rap do Boris

2010-01-23T17:50:00.001-02:00

Beijo da Iara - Axial

2010-01-23T17:34:00.004-02:00

Conheça o site da banda AXIAL

Depois disto, Cannes nunca mais será a mesma!

2010-01-21T13:56:00.002-02:00

Nascer do Sol em Confins!

2010-01-13T04:14:00.006-02:00

Clique na foto para abrir o SlideShow no Flickr

* Tenho percebido que postar slideshows direto no blog tem deixado ele lento, principalmente para quem acessa via ruindowns... Portanto a partir de agora para ver um álbum de fotos, tem que acessar o Flicker mesmo. As postagens antigas continuam como estão.

Verdade e Justiça

2010-01-12T13:11:00.011-02:00

(esta postagem é uma iniciativa coletiva de diversos blogs pela verdade)

Desde a Lei da Anistia, os familiares dos mortos e desaparecidos políticos da ditadura militar lutam na justiça ou em qualquer instância possível para terem o direito de saber o que aconteceu com seus entes e receberem seus restos mortais para enterrar e seguir em frente. Ao conversar com as representantes da Comissão de Familiares de Mortos e Desaparecidos, Suzana Lisbôa e Criméia Almeida, a impressão é de uma luta infinita, difícil e dolorosa e de escassos resultados. Coube aos familiares dos desaparecidos – com seu luto inacabado – contar, além da história dessas pessoas que morreram sob condições brutais lutando pela democracia, essa parte ainda desconhecida de nossa história. Até hoje, apenas quatro corpos foram encontrados dos 176 desaparecidos e os governos que sucederam os militares, incluindo o atual, vêm ignorando sistematicamente todos os pedidos e determinações – Comitê de Direitos Humanos da ONU e OEA - para abrir os arquivos secretos da ditadura, e dar uma resposta concreta a essa famílias.

Pedro Luiz Maia

Qual a principal luta da Comissão de Familiares dos Mortos e Desaparecidos Políticos?

Suzana Lisbôa - Nossa luta é para que o Estado brasileiro esclareça as circunstâncias das mortes dos desaparecidos políticos, onde e como morreram, entregue os restos mortais aos familiares e pela punição dos responsáveis pelas mortes e torturas durante a ditadura.

Por que, na opinião de vocês, o governo não abre os arquivos secretos da ditadura, se tem poder para isso?

Suzana Lisbôa – O governo manteve o sigilo eterno (*) quando poderia ter aberto os documentos. Foi uma opção política. Os crimes de direitos humanos não prescrevem e não podem ser mantidos sob sigilo, mas o Estado nega. O direito a informação é um direito constitucional. Nós temos o direito de saber o que aconteceu com nossos parentes e temos o direito de enterrá-los.

Criméia Almeida – O governo não abre os arquivos porque não quer. Não vejo disposição nenhum do governo conosco e com essa causa. Existe uma preocupação em mostrar que alguma coisa está sendo feita. Mas não existe disposição em fazer de fato alguma coisa. Para se ter uma ideia: Em 2009 a União foi obrigada judicialmente a realizar buscas no Araguaia por uma ação judicial (iniciada em 2003) transitada e julgada em julho de 2007, movida pelos familiares dos mortos e desaparecidos (**). Então, o Ministério da Defesa, só em 2009, porque foi obrigado, criou o “Grupo de Trabalho Tocantins” para procurar os restos mortais dos guerrilheiros do Araguaia. Até 2007, a palavra oficial do governo era que a Guerrilha do Araguaia não havia existido, para poder também negar a chacina (conhecida como “Operação Limpeza”). Então, ao criar um grupo de trabalho para procurar as ossadas das vítimas assassinadas pelo Estado lá, dá outro nome. Entende como funciona? Na coordenação deste grupo de trabalho está um general de brigada, que declarou sua defesa do golpe militar de 64, dizendo que "o exército brasileiro atendendo a um clamor popular foi às ruas contribuindo substancialmente e de maneira positiva, impedindo que o Brasil se tornasse um país comunista."

Suzana Lisbôa – Os familiares só puderam acompanhar as buscas no Araguaia com um decreto presidencial. O ministro Jobim dizia que a nossa participação era ilegal porque éramos parte do processo. Ou seja, estavam sendo obrigados por nós a procurar os corpos e não queria que nós acompanhássemos. Inclusive, as primeiras buscas foram feitas por uma caravana essencialmente militar, sem sequer um representante da SEDH.

Como vocês veem essa divisão do governo Lula sobre o assunto, com o ministro Tarso Genro defendendo a punição dos torturadores? (a entrevista foi feita no final de 2009, antes da polêmica entre os ministros Nelson Jobim, da Defesa e Paulo Vannuchi, de Direitos Humanos em torno no PNDH-3)

Criméia Almeida – Para nós não faz diferença. Não vejo diferença e nem no que isso possa ajudar. Eles são todos ministros de um mesmo governo, que até agora não fez nada para avançar no esclarecimento das mortes e dos desaparecimentos. Acho que este governo como todos os outros é conivente com a ditadura ao não fazer nada de concreto. E o judiciário também é conivente.

Suzana Lisbôa – Eu acho importante que o ministro da Justiça defenda a punição dos torturadores e diga que crime de tortura não prescreve. Mas no final das contas, quando o Estado brasileiro não se posiciona contra oficialmente, não apura, não pune, se torna conivente. Ao final, o Estado é conivente com a tortura e os desaparecimentos durante a ditadura.

Mas saem notícias da Secretaria Especial de Direitos Humanos sobre os mortos e desaparecidos...

Suzana Lisbôa – O que a SEDH fez foi ampliar o critério de abrangência da Lei das indenizações e publicou o livro com o registro da memória dos desaparecidos. Apenas isso. A parte mais importante foi feita por nós, familiares, que foi a elaboração dos processos que permitiram os pedidos de indenizações e a liberação das tais certidões de óbito. O que é outro absurdo. Porque o Estado diz aos familiares para irem ao cartório mais próximo de sua residência com a cópia da lei e pedir o “atestado de morte presumida”. Só que essa morte vai entrar para o registro e estatística daquele local onde está situado o cartório, onde mora a família do desaparecido, e não onde ele morreu. A lei diz que o ônus da prova da morte é dos familiares, assim como a procura pelos corpos. E sem os arquivos, sem esses registros, nós não temos como provar nada. Tudo que conseguimos até hoje foi sendo construído, reconstituído, através dos poucos arquivos a que tivemos acesso ao longo desses anos.

Criméia Almeida – O meu marido, André Grabois, “oficialmente” teria morrido cinco antes do nascimento de seu filho. Ele foi morto, “desapareceu”, em 73 no Araguaia e no atestado de morte presumida constaria como morto em 68. O registro do óbito deve ser feito no local da morte, como em qualquer outro caso. Mas, para “facilitar” a vida dos familiares, liberou-se o registro do óbito no cartório mais próximo. Com isso, apaga-se a história. Já não bastava o Estado ter desaparecido com a pessoa, ainda lhe nega a sua história.

Como é ver os processos que julgam crimes das ditaduras em outros países latinos, como Uruguai, Argentina e Chile, em andamento?

Suzana Lisbôa – O Brasil é o país mais atrasado da América Latina na apuração e julgamento dos crimes ocorridos durante as ditaduras militares. O sentimento é de frustração. Nós fizemos uma tarefa que era do governo. Coube a nós, familiares, contar essa parte da história do país. O descaso do presidente da república é algo que me toca profundamente. Ainda me choca muito.

Criméia Almeida – Foi o Estado que sumiu com essas pessoas. Se depois disso, o Estado não tem poder para abrir os arquivos desses processos de desaparecimento, que venha a público dizer que não conseguiu e peça desculpas. Mas não faça de conta que está buscando informações quando não está. Se o Estado foi capaz de torturar e assassinar, que seja capaz de assumir o que fez.

Falando nisso, o governo fez uma campanha publicitária pedindo à população informações sobre os desaparecidos, para contar a história dessas pessoas, chamada “Memórias Reveladas”. Inclusive alguns familiares participam da campanha.

Suzana Lisbôa – Nós ficamos surpresas com a campanha. Parece mesmo jogo de cena, para dizer que o governo está fazendo alguma coisa. Mas joga para a população uma responsabilidade que é sua. Quando a campanha terminar vão dizer: “olha, a população não colaborou com nenhuma informação significativa”. Ficamos surpresas mesmo foi com os familiares que aceitaram participar. A D. Elzita, mãe do Fernando Santa Cruz, contou que deu um depoimento imenso, onde fazia cobranças ao governo e reclamava da demora na liberação das informações e em procurar os corpos, e que eles editaram e deixaram só aquele trecho dela lendo uma poesia e falando que não esquecia o filho. Fiquei muito admirada do Marcelo Rubens Paiva ter aceitado aparecer numa campanha do governo sobre o assunto.

Criméia Almeida – É só para constar, para dizer que estão fazendo alguma coisa. Isso tudo deve ser por causa do prazo dado pela Organização dos Estados Americanos (OEA) para que o governo abra os arquivos. O prazo já se esgotou e como o governo não fez nada, a corte criminal da OEA aceitou a denúncia entregue no dia 26 de março de 2009, e o Brasil deverá ser julgado ainda em 2010.

Suzana Lisbôa iniciou sua luta contra a ditadura no Julinho (Colégio Júlio de Castilhos – Porto Alegre/RS) e integrou a Ação Libertadora Nacional. Seu marido, Luiz Eurico Tejera Lisbôa, militante da ALN, PCB e VAL-Palmares, foi torturado e assassinado em 1972. A ossada de Luiz Eurico foi encontrada na vala clandestina do Cemitério Dom Bosco, distrito de Perus (***), São Paulo. Suzana presidiu a Comissão de Familiares de Mortos e Desaparecidos.

Criméia Almeida cresceu numa família de militantes comunistas em Minas Gerais. Ex-guerrilheira no Araguaia e ex-militante do PCdoB, foi casada com André Grabois, também militante do PCdoB, desaparecido no Araguaia em 1973. Criméia foi presa e torturada grávida. Seu filho João Carlos, nasceu na prisão e conhece o pai apenas pela foto 3x4 dos arquivos do DOPS. André Grabois permanece como desaparecido.

(*) Um documento, arquivo sigiloso é "classificado" na origem. Os que receberam o carimbo de "ultra secreto" podem permanecer sem acesso público para sempre, conforme a norma legal. O "sigilo eterno" foi introduzido por decreto em 2002, pelo então presidente FHC – considerado inconstitucional. Lula, apesar dos apelos, o manteve em 2003.

(**) A sentença da Justiça Federal determinou a quebra do sigilo das informações militares sobre todas as operações de combate aos guerrilheiros no Araguaia e que a União informasse onde estão sepultados os mortos no episódio. Para realizar as buscas, a União teve um prazo de 120 dias, já esgotados.

(***) A vala clandestina de Perus foi localizada no dia 4 de Setembro de 1990, com 1049 ossadas encontradas em sacos plásticos, todos sem qualquer identificação. A investigação e identificação se deram por determinação da prefeita de São Paulo na época, Luísa Erundina.

Neste momento, o Brasil está mergulhado na discussão sobre o terceiro Plano Nacional de Direitos Humanos – PNDH III – decreto assinado pelo presidente Luís Inácio Lula da Silva em dezembro passado, que prevê a criação (através de um projeto de lei ainda a ser encaminhado ao Congresso Nacional) da Comissão da Verdade, destinada a investigar os crimes cometidos pelo Estado durante a repressão aos opositores da ditadura militar.

O PNDH III é o resultado de um longo processo de discussão – que incluiu a realização de diversas conferências ouvindo toda a sociedade e entidades representativas do setor – e negociação com todos os setores do governo. Os militares, liderados pelo ministro da Defesa, Nelson Jobim, descontentes com o acordo firmado por eles mesmos, criaram e vazaram uma crise governamental para tentar impedir a abertura dos arquivos secretos da ditadura, e uma possível punição aos torturadores – possibilidade que ainda dependerá de uma decisão do STF sobre o tema, caso os crimes de tortura venham a ser inventariados.

tags: direitos humanos, justiça, ditadura, verdade, mortos, desaparecidos, tortura, torturadores, araguaia, pndh-3, governo

A Comissão da Verdade: Clareza por fovor!

2010-01-11T14:03:00.007-02:00

Vou ser bem claro e direto. Vou citar nomes. Quando o ministro Jobim tem a petulância de se referir às vítimas da ditadura como criminosos, exigimos que ele seja imediatamente demitido e suas ligações com os verdadeiros criminosos do regime militar sejam minuciosamente investigadas. É preciso ficar claro que aqueles que na época se opuseram à ditadura militar, seja pela flor ou pelo fuzil, pela canção ou pelo grito, o fizeram por necessidade, e com muita coragem. Pertencem a esse grupo pessoas como a Dilma, meus pais, tantos amigos queridos, e tantas pessoas que se foram nas mãos da máquina do estado. Pessoas da linhagem de Lorca, de Hermigway, daquelas que estão sempre a postos para lutar contra a sombra do fascismo! É por isso que os heróis não devem ser julgados com seus algozes. A resistência francesa não foi julgada em Nuremberg.

Zoo de Brasília

2010-01-04T01:09:00.002-02:00

Created with Admarket's flickrSLiDR.

ou em tela cheia!

EQUIPE Formatura 2009

2009-12-19T02:16:00.001-02:00

Created with Admarket's flickrSLiDR.

ou em tela cheia!

Liberdade de Expressão

2009-12-17T00:10:00.002-02:00

Maravilhosa galeria virtual com 100 posters sobre o tema, clique na foto acima para ver!

Zeitgeist (repostagem)

2009-12-13T04:23:00.004-02:00

Atenção: Graças a dica de um leitor do blog fica mais fácil ver o filme e sua continuação AQUI.

(achei importante republicar)

Este polêmico documentário está circulando na net já faz um tempo, se você quiser ver o filme vá pelo novo link a cima.

O Filme basicamente tem três capítulos: O primeiro discorre sobre as semelhanças do cristianismo com outras crenças mais antigas, mais distantes, ou ambas. . O 2º trata do envolvimento da inteligência americana (conflito de termos) no 09/11 e em outros ataques a própria pátria (TABU)! E o 3º da periodicidade e planejamento das chamadas crises econômicas. É pesado, é total teoria da conspiração, não dá pra concordar com todas as conclusões, mas também não dá pra ignorar todas as lebres que eles levantam, e são muitas!

Polícia, política, polícia-política, POLITI:

2009-12-12T23:42:00.005-02:00

1.000 Anarquistas (e outros militantes de esquerda) são presos em Copenhague.

Vai bem o "clima" dessa conferência! Clique na foto para a matéria em inglês!

(Haha, foi comentado no twitter que essa polícia dinamarquesa parece aquelas polícias privadas corporativas de futuros apocalípticos de filmes de ficção! Parece mesmo!)

A coisa tá ficando feia de mais!

2009-12-10T02:00:00.006-02:00

Brasília pipocou!

Cliquem para ver a matéria completa e muito bem montada em outro blog!

foto: Fernando Bizerra Jr./EFE

(se a polícia do post a cima parecia polícia privada de filme de ficção, a deste post parece a polícia montada de outro filme de ficção: Planeta dos Macaco!)

Obrigado seu Frias

2009-12-10T00:40:00.004-02:00

A briga com a Falha de São Paulo (Desculpem Nossa Folha!), continua rendendo, agora foi a vez de eu e vários companheiros blogueiros e twiteiros aparecermos no Global Voices um mega blog centralizador de movimentos que acontecem pela blogosfera no mundo todo. A matéria em inglês (Brazil: Call for a boycott of the country's biggest newspaper) é do companheiro @Tsavkko e é ilustrada pelos polêmicos banners da @dolphindiluna do abundacanalha.blogspot.com e meu, e duas fotos minhas, incluindo esta do censurado @aarles:

Recital de Alunos de Violino

2009-12-09T23:09:00.003-02:00

Professora Inna Meltser Rakevich.

8 de Dezembro de 2009 no Auditório Tom Jobim na Escola de Música do Estado de São Paulo - Luz.

No vídeo o aluno Lucas Bernardo da Silva interpreta "Abertura e Tarantella" de P. Saraste acompanhado de Maria Emilia de Moura Campos ao piano. (vídeo em HD)

Created with Admarket's flickrSLiDR.

Coralie Clément - Samba de Mon Coeur qui Bat

2009-12-09T22:49:00.000-02:00

Manifesto contra a anistia de torturadores, apóie, assine, divulgue!

2009-12-09T21:19:00.002-02:00

Entidades lançam campanha contra anistia a torturadores

Nos próximos meses, o Supremo Tribunal Federal (STF) irá julgar um processo decisivo para o futuro democrático do Brasil. Trata-se da ADPF (Argüição de Descumprimento de Preceito Fundamental) nº 153, proposta em outubro de 2008 pelo Conselho Federal da Ordem dos Advogados do Brasil, que reivindica que o Supremo interprete que a Lei de Anistia não se aplica aos crimes comuns praticados pelos agentes da ditadura civil militar (1964-1985). O processo aguarda o parecer do Procurador Geral da República, e, em seguida, o ministro relator, Eros Grau, poderá colocar em pauta de julgamento.

Com o objetivo de impedir que os agentes da repressão sejam anistiados, um grupo de defensores de direitos humanos e entidades da sociedade civil criou o “Comitê contra a Anistia aos Torturadores”.

Tortura, assassinato e desaparecimento forçado são crimes de lesa-humanidade, portanto não podem ser objeto de anistia ou auto-anistia. Estudos indicam que a impunidade dos crimes de ontem favorece a continuidade da violência atual dos agentes do Estado, que continuam praticando tortura e execuções extrajudiciais contra a população pobre.

A primeira iniciativa do comitê é o lançamento de um manifesto on-line, que já conta com o apoio de intelectuais, artistas, juristas, parlamentares e defensores de direitos humanos. Entres os que subscrevem a petição estão Antonio Candido, Chico Buarque, José Celso Martinez Correa, Aloysio Nunes Ferreira, Marilena Chauí e Sérgio Mamberti.

Para assinar o manifesto, clique aqui

Mais informações: Tatiana (11) 8327-5319

Praça da Luz

2009-12-08T15:39:00.001-02:00

Created with Admarket's flickrSLiDR.

Reprodução de Carta à Direção da Falha

2009-12-07T20:51:00.002-02:00

Ao Otávio Frias Filho

Diretor de Redação da Folha de S.Paulo

Alameda Barão de Limeira, 425 – Campos Elíseos

São Paulo, SP

Na qualidade de procuradores do blog Cloaca News (http://cloacanews.blogspot.com) servimo-nos da presente para – sem prejuízo de quaisquer outras providências que possam ser levadas a efeito – notificá-lo a respeito do que segue:

- sua gazeta, em passado recentíssimo, publicou uma falsa “ficha do Dops” da Ministra Dilma Rousseff;

- publicou artigo de um psicopata acusando o Presidente Lula de assassinato;

- classificou de “ditabranda” o sanguinário e abjeto regime de exceção vivido no país entre 1964 e 1985;

- sua gazeta tem ocultado da população absolutamente todas as falcatruas dos governos demotucanos, notadamente o de José Serra, em São Paulo;

- sua execrável gazeta publicou, sem qualquer tipo de averiguação, um indecente e ignominioso artigo acusando o atual Presidente da República de ter praticado estupro.

Os casos supracitados são apenas alguns exemplos das imundícies estampadas diariamente pela sua Folha, à guisa de “jornalismo”.

À face do exposto, estamos notificando-o para que se abstenha de chamar de “Jornalismo” essa porcalhada impressa com a logomarca Folha de S.Paulo. Outrossim, que se abstenha de utilizar o lema “Um jornal a serviço do Brasil” em seu frontispício, visto que, além de conspurcar o conceito de “jornal”, sua gazeta tem demonstrado, amiúde, que está “a serviço” de grupos e interesses espúrios e inconfessáveis.

Alterum non laedere.

Sem mais,

Cloaca & Cloaca Associados

Rei Tut, Eros Grau e outros vilões de 5ª...

2009-12-07T20:40:00.004-02:00

Sabem aqueles vilões tão sem graça que não decolam? pois leiam isso:
http://www.paulohenriqueamorim.com.br/?p=23761

Porque continuo assinante do UOL:

2009-12-07T13:33:00.003-02:00

O UOL surgiu em 1996 para o grande público. Em 1995 a Marion Stockler, uma das fundadoras do UOL, sabendo que eu tinha Mac, me convidou para ser beta-tester. Resumindo, ano que vem faz 15 anos que eu tenho o mesmo email: aritana@uol.com.br. Pessoas que desapareceram no mundo de repente me encontram por esse email. Só isso já seria motivo para manter o UOL. Tenho tb nos emais adicionais, meu filho e dois amigos que a anos levam esse email comigo. Mais motivo. Adoro a aglomeração de conteúdos exclusivos ou não: Jornais e revistas do mundo todo, dicionários, almanaques, blogs, games on line, filmes, músicas, etc..., não vejo porque o UOL seria pior que o IG, TERRA, e tantos outros suspeitos e menos completos que tem por aí. O UOL ainda me dá coisas como disco virtual, um bom SAC, antivirus (eu não uso pq tenho MAC), alojamento pra blog (eu uso o Blogspot, mas tá lá se eu quiser), pra site fácil, etc.. E fazendo a pesquisa pra essa matéria, descobri que o núcleo de jornalismo está separado da Falha, inclusive o conteúdo do jornaleco não está mais disponível para assinantes do UOL, tem que assinar a Falha! Daí sim eu digo:

NÃO ASSINEM A FALHA DE SÃO PAULO, DESCULPEM A NOSSA FOLHA!

Repressão!

2009-12-07T11:59:00.003-02:00

Precisamos fazer alguma coisa! Acharam o Wally e fecharam o seu Blog!

Era um Domingão, que legal!

2009-12-07T02:23:00.012-02:00

Shows com o Premê e com o Arrigo Barnabé e a banda Sabor de Veneno (teve Isca de Polícia antes mas eu perdi!) na praça Benedito Calixto, comemorando os trinta anos do Lira Paulistana, aquele antro sujo!

Created with flickr slideshow.

Protesto contra a Falha* - Uma manifestação mal feita

2009-12-06T00:30:00.003-02:00

Created with Admarket's flickrSLiDR.

Análise do Acontecido

Hoje a manifestação contra a Falha*, que nos timelines do twitter parecia que ia bombar com a participação de todos, aconteceu magra e fraca, apesar da força de vontade e coração depositado de todos os presentes. Demos para a Falha* munição, com certeza chamarão nossa manifestação de inexpressiva e tal…

Acredito que se as pessoas não estão dispostas a ir, não acreditam na importância ou seriedade do tema, ou simplesmente não podem na data marcada, elas devem avisar com antecedência. Ou acaba acontecendo uma manifestação meia boca e os faltosos acabam prestando um serviço à Falha* São Paulo!

(como publiquei hoje no Twitter)

Mr. PC (J. Coltrane)

2009-12-05T17:33:00.005-02:00

Ivan na guitarra solo, Gibson no acompanhamento e João Paulo no baixo:

All The Things You Are!

2009-12-04T16:07:00.005-02:00

Mais uma apresentação do Ivan com colegas no Espaço musical: Violino - Ivan, Violão - Clara, Piano - Dani e Bateria - Aninha (Também em HD pros que tem boa conecção), na sequência fotos de algumas apresentações do dia 3/12:
(em breve todos terão nome!)

Created with Admarket's flickrSLiDR.

Bach Inventions

2009-12-02T06:48:00.007-02:00

Ivan e seu grupo de Percepção Musical, na sequência fotos de algumas das apresentações do dia no Espaço Musical
(nomes serão colocados em breve)

Grupo de Percepção Musical no Espaço Musical: •Invenções de Bach •Maestro - João •Piano - Dani •Violinos - Ivan e Fernanda •Cello - Rose •Violão - Clara
quem tem uma conexão boa, experimente em HD tela cheia (O som é stereo!)

Created with Admarket's flickrSLiDR.

Quinta a Noite

2009-11-27T01:24:00.000-02:00

Created with Admarket's flickrSLiDR.

Muppet Rhapsody

2009-11-25T14:23:00.001-02:00

Non Stop to Tókio - Pizzicato Five

2009-11-25T00:57:00.000-02:00

A SONG IS BORN

2009-11-25T00:24:00.000-02:00

ANTIRACISMO

2009-11-20T17:54:00.002-02:00

A passeata anti racismo (aquilo que não existe no Brasil) e a polícia (para nossa proteção):

Created with Admarket's flickrSLiDR.

Palavras Pontudas

2009-11-18T10:28:00.003-02:00

Posto pras pessoas peça pesada, panfleto potente:

MANIFESTO PORTA NA CARA

2009-11-11T12:38:00.002-02:00

vejam:

e assinem:

MANIFESTO PORTA NA CARA Petition

Caetano, o velhote inimigo que morreu ontem!

2009-11-05T18:35:00.002-02:00

Numa demonstração de pertencer à vanguarda do mais imperfeito pretérito, e perdendo uma ótima oportunidade de demonstrar um sábio silêncio, Caê, não sei na falta de algum medicamento ou no desbalanço de seus chás, resolveu soltar a seguinte pérola:

"Marina não é analfabeta como o Lula."

Me pergunto se ele sabe que:

"Marina é criacionista como o Bush."

ou se ele tem idéia do que isso significa.....

E pensar que o mesmo Caetano a 41 anos tinha outro discurso:

Mas é isso que é a juventude que diz que quer tomar o poder? Vocês têm coragem de aplaudir, este ano, uma música, um tipo de música que vocês não teriam coragem de aplaudir no ano passado! São a mesma juventude que vão sempre, sempre, matar amanhã o velhote inimigo que morreu ontem! Vocês não estão entendendo nada, nada, nada, absolutamente nada. Hoje não tem Fernando Pessoa. Eu hoje vim dizer aqui, que quem teve coragem de assumir a estrutura de festival, não com o medo que o senhor Chico

de Assis pediu, mas com a coragem, quem teve essa coragem de assumir essa estrutura e fazê‑la explodir foi Gilberto Gil e fui eu. Não foi ninguém, foi Gilberto Gil e fui eu!

Vocês estão por fora! Vocês não dão pra entender. Mas que juventude é essa? Que juventude é essa? Vocês jamais conterão ninguém. Vocês são iguais sabem a quem? São iguais sabem a quem? Tem som

no microfone? Vocês são iguais sabem a quem? Àqueles que foram na Roda Viva e espancaram os atores! Vocês não diferem em nada deles, vocês não diferem em nada. E por falar nisso, viva Cacilda Becker!

Viva Cacilda Becker! Eu tinha me comprometido a dar esse viva aqui, não tem nada a ver com vocês.

O problema é o seguinte: vocês estão querendo policiar a música brasileira. O Maranhão apresentou, este ano, uma música com arranjo de charleston. Sabem o que foi? Foi a Gabriela do ano passado, que ele não teve coragem de, no ano passado, apresentar por ser americana. Mas eu e Gil já abrimos o caminho.

O que é que vocês querem? Eu vim aqui para acabar com isso!

Eu quero dizer ao júri: me desclassifique. Eu não tenho nada a ver com isso. Nada a ver com isso. Gilberto Gil. Gilberto Gil está comigo, para nós acabarmos com o festival e com toda a imbecilidade que reina

no Brasil. Acabar com tudo isso de uma vez. Nós só entramos no festival pra isso. Não é Gil? Não fingimos. Não fingimos aqui que desconhecemos o que seja festival, não. Ninguém nunca me ouviu falar assim. Entendeu? Eu só queria dizer isso, baby. Sabe como é? Nós, eu e ele, tivemos coragem de entrar em todas as estruturas e sair de todas. E vocês? Se vocês forem... se vocês, em política, forem como são

em estética, estamos feitos! Me desclassifiquem junto com o Gil! junto com ele, tá entendendo? E quanto

a vocês... O júri é muito simpático, mas é incompetente.

Deus está solto!

Fora do tom, sem melodia. Como é júri? Não acertaram? Qualificaram a melodia de Gilberto Gil?

Ficaram por fora. Gil fundiu a cuca de vocês, hein? É assim que eu quero ver.

Chega!

Japan POP Show

2009-11-04T17:56:00.011-02:00

Coletânea que eu fiz, com músicas japonesas inusitadas:

Japan POP Show 24 songs, 1,7 hours, 135,6 MB

Sukiyaki song • Pizzicato Five
Too Good, Too Bad • The Seatbelts
きみのためなら死ねる • Sega
Goodbye Baby & Amen • Pizzicato Five
Twiggy Twiggy • Pizzicato Five
Chim Chim Cher-ee • Konishi Yasuharu and Pizzicato Five
Moon • Origa
Go Go Dancer • Pizzicato Five
7 Minutes • The Seatbelts
Kimono • Pizzicato Five
Kokoro Scan techno • Sega
Tank! (live) • The Seatbelts
Rise • Yoko Kanno
Rain • The Seatbelts
Bibbidi-Bobbidi-Boo • Konishi Yasuharu and Pizzicato Five
Yo Pumpkin Head • The Seatbelts
Go Go Cactus Man • The Seatbelts
Rock & Roll • Pizzicato Five
Chicken Bone • The Seatbelts
Nonstop To Tokyo • Pizzicato Five
N.Y. Rush • The Seatbelts
Cat Blues • The Seatbelts
I • Pizzicato Five
London-Paris • Pizzicato Five

Clique aqui para baixar:

http://www.mediafire.com/?imidyykyjty

Keep on Truckin'...

2009-10-28T21:38:00.005-02:00

Young @ Heart "Purple Haze"

2009-10-26T12:00:00.001-02:00

The Cat Piano

2009-10-26T11:47:00.001-02:00

Hai Kais sobre a PIG:

2009-10-21T20:25:00.007-02:00

Ouvi de Xico Sá:

O jornal chega tão datado / Que agora tomo café da manhã / Sempre no século passado.

Respondi:

Se assinasse Falha ou Extado / Estaria no século retrasado / Teria brioche e escravo!

Pahaços

2009-10-21T02:14:00.007-02:00

A DESOBEDIÊNCIA CIVIL

2009-10-19T22:03:00.005-02:00

"...Em outras palavras, quando um sexto da população de uma nação que se comprometeu a ser o abrigo da liberdade é formado por escravos, e um país inteiro é injustamente invadido e conquistado por um exército estrangeiro e submetido à lei militar, penso que não é demasiado cedo para os homens honestos se rebelarem e darem início a uma revolução. O que torna este dever ainda mais urgente é o fato de que o país invadido não é o nosso mas é nosso o exército invasor."

trecho de A Desobediência Civil de Henry Thoreou (anarquista americano), aqui ele fala da guerra USA x Mexico 1846! Atual, né?

Hélio Oiticica

2009-10-18T16:10:00.007-02:00

E o Brasil

teve a

tocha olímpica

mais CHIQUE

desde Prometheus!

Tolerância Zero aos Racistas!

2009-10-17T15:16:00.005-03:00

Negro nasce negro e lindo, racista escolhe ser racista e feio, portanto odiar racista não é preconceito é tomada de consciência!

Reparem que o ultimo anúncio foi publicado no youtube como sendo um anúncio anti-branco, por um racista, claro! comentei no youtube que o filme é anti-branco supremacista, e quem conhece um português racista, colonialista, fascista e metido só lamenta que o gajo tenha sobrevivido....

Jack & Fancy

2009-10-14T02:20:00.004-03:00

Fotografei em abril e só agora criei vergonha na fuça e fiz um clip com as fotos, a música é Sempre Soube:

THE TEN (Os 10 Mandamentos Muito Loucos)

2009-10-14T00:49:00.004-03:00

Vi na TV a Cabo, deve ter passado por engano! Um filme ateu e blasfemo, assistam:

G. B. Viotti: Concerto nº 23 - 1º movimento

2009-10-01T01:40:00.002-03:00

Ivan Dantas - Violino

Maria Emília Moura Campos - Piano

Recital de alunos da professora Inna Meltser Rakevich

29/09/09 Auditório Tom Jobim - EMESP - Luz

We Will Survive - Igudesman & Joo + Kremer & Kremerata

2009-09-21T01:16:00.001-03:00

farra dos pigs!

2009-09-13T22:44:00.006-03:00

A história foi assim: saí domingo a noite pra ir num barzinho com umas amigas, na esquina da Fradique com a Inácio. De repente vimos uma viatura atrapalhando o trânsito parada na rua enquanto os defensores da lei se exibiam no meio da rua conversando com duas loiras turbinadas! Não aguentei e fui pro meio da rua fotografar! Uma das loiras se sentiu ofendida, disse ser policial a paisana, tentou tirar meu iPhone, e ameaçou verbalmente uma de minhas amigas! Paisana? Pensei que estava disfarçada de puta!

(Ps. a ultima foto tiraram de mim fotografando a cena!)

Created with Admarket's flickrSLiDR.

Se inveja matasse...

2009-09-13T15:58:00.008-03:00

Esse papel permite a um amigo, residente na Califórnia, portar e consumir maconha de alta qualidade sem ser incomodado pelas autoridades. Eu tenho recomendação médica, mas apenas oral, pois aqui é crime o uso mesmo medicinal da substância!

Mirian Makeba - Chove Chuva

2009-09-08T23:54:00.001-03:00

Apocalíptico

2009-09-06T22:40:00.002-03:00

Extreme Shepherding

2009-09-04T23:48:00.001-03:00

malatestamobile

2009-09-01T16:01:00.008-03:00

Seu Estranho, um blog muito doido!

2009-08-30T22:10:00.004-03:00

10 drogas que você não deve usar antes de dirigir

2009-08-30T21:57:00.005-03:00

Anúncio alemão:

1-Heroína 2-Haxixe 3-LSD 4-Cocaína 5-Álcool
6-Valium 7-Ecstasy 8-Cola 9-Absinto 10-Tudo junto!

Simpiwe Matole - Brass Kap van Langa

2009-08-29T15:10:00.001-03:00

Better Days

2009-08-29T15:01:00.001-03:00

Laurie Anderson

2009-08-29T00:05:00.005-03:00

1984 - Language is a Virus

2007 - Only An Expert (Live)

Cristo Guerrilheiro

2009-08-26T19:27:00.003-03:00

E outras imagens revolucionárias, neste blog delicioso:
(clique na imagem)

A Caixa de Pandora!

2009-08-25T01:35:00.001-03:00

Mr. W

2009-08-22T14:53:00.001-03:00

Yo Yo Ma no Vila Sésamo

2009-08-22T14:35:00.001-03:00

MPB4 - Partido Alto

2009-08-22T14:29:00.001-03:00

Bob McFerrin - Bach Improvisation

2009-08-22T14:16:00.001-03:00

Bruce Lee Ping-Pong

2009-08-22T14:04:00.001-03:00

Bobby McFerrin - Ave Maria

2009-08-17T15:51:00.001-03:00

Drauzio Varella fala sobre ser ateu

2009-08-13T02:31:00.000-03:00

Fuga dos EUA

2009-08-07T02:19:00.003-03:00

Fuck You!

2009-08-06T14:01:00.000-03:00

O Lobo e o Porco

2009-08-05T01:20:00.000-03:00

Maravilhoso!

Paul Robeson - Ol' Man River

2009-08-03T14:22:00.002-03:00

Bob McFerrin e a Escala Pentatônica

2009-08-03T12:59:00.003-03:00

World Science Festival 2009: Bobby McFerrin Demonstrates the Power of the Pentatonic Scale from World Science Festival on Vimeo.

Porcaria

2009-08-02T21:59:00.001-03:00

Perdidos no Espaço

2009-08-02T17:45:00.009-03:00

Sempre preferi a abertura com os bonequinhos. Aqui as 4 aberturas:

Infelizmente o vídeo tocava sozinho, atrapalhando todo o blog! Clique aqui neste texto para ver o vídeo em outra janela!

Spanish Bombs - The Clash

2009-07-30T14:52:00.006-03:00

Spanish songs in Andalucia

Canções espanholas em Andalucia

The shooting sites in the days of '39

Os alvos nos dias de 39

Oh please leave the ventana open

Oh por favor deixa a ventana aberta

Federico Lorca is dead and gone

Frederico Lorca está morto e se foi

Bullet holes in the cemetery walls

Buracos de balas nos muros do cemitério

The black cars of Guardia Civil

Os carros pretos da Guarda Civil

Spanish bombs on the Costa Rica

Bombas espanholas na Costa Rica

I'm flying in on a DC-10 tonight

Eu estou voando num DC-10 esta noite

Spanish bombs, yo te quiero infinito

Bombas espanholas, yo te quiero infinito

Yo te quiera, oh mi corazón

Spanish bombs, yo te quiero infinito

Bombas espanholas, yo te quiero infinito
Yo te quiera, oh mi corazón

Yo te quiera, oh mi corazón

Spanish weeks in my disco casino

Semanas espanholas no meu cassino disco

The freedom fighters died up on the hill

Os lutadores da liberdade morreram no alto da colina

They sang The Red Flag, they wore the black one

Eles cantaram a bandeira vermelha, eles foram cobertos pela bandeira negra

After they died it was mockingbird hill

Depois que eles morreram se tornou a colina dos sabiás

Back home the buses went up in flashes

De volta pra casa os ônibus vem em flashes

The Irish tomb drenched in blood

A Irlanda caiu ensopada em sangue

Spanish bombs shatter the hotels

Bombas espanholas sacudiram os hotéis

My señoritas rose was nipped in the bud

A rosa das minhas señoritas foi arrancada pelo botão

Spanish bombs, yo te quiero infinito
Bombas espanholas, yo te quiero infinito
Yo te quiera, oh mi corazón
Yo te quiera, oh mi corazón
Spanish bombs, yo te quiero infinito
Bombas espanholas, yo te quiero infinito
Yo te quiera, oh mi corazón

Yo te quiera, oh mi corazón

The hillsides ring with "Free the people"

As colinas vibram com "Libertem o Povo"

Or can I hear the echoes from the days of '39?

Ou posso eu ouvir os ecos dos dias de 39?

Trenches full of poets, a ragged army

Trincheiras cheias de poetas, um exército burlesco

Fixing bayonets to fight the other line

Fixando baionetas para lutar pela próxima posição

Spanish bombs rock the province

Bombas Espanholas sacodem a província

I'm hearing music from another time

Estou escutando musico de outro tempo

Spanish bombs, Costa Brava

Bombas espanholas, Costa Brava

I'm flying in on a DC-10 tonight

Eu estou voando num DC-10 esta noite

Spanish songs in Andalucía, Mandolina

Canções espanholas em andalucía, Mandolina

Oh mi corazón

Spanish songs in Granada

Canções espanholas em Granada

Oh mi corazón

Originais do Samba - Tragédia no fundo do mar

2009-07-29T19:18:00.001-03:00

Novos Baianos e Marisa Monte - A menina dança

2009-07-29T19:14:00.001-03:00